1:“你们对力量一无所知” 最早出自于《星球大战》中达斯维达的台词 后来暴雪致敬星战,将这句话放在了《魔兽》大BOSS伊利丹·怒风的台词里,《炉石》中的他上场也会说这句台词 2:Fire in the Hole 作为西方标准的军方用语,是CS玩家十几年前就听过最多、最洗脑的台词 3:午时已到 守望先锋麦克雷开大时的经典台词 因为威力极大,能够团灭对方,成为了许多玩家的梦魇 4:直到我的膝盖中了一箭 这句《上古卷轴·天际》的老梗 其实并非出自主角之口,它来自卫兵NPC 凡是戴头盔的士兵,都会跟你来这么一句 前后毫无逻辑的台词,出现的实在是太多次了!才会洗脑了玩家! 5:大吉大利,今晚吃鸡 国际服中,获胜的台词是“Winner winner chicken dinner” 就这样被中文翻译得十分接地气 现在是无人不知,无人不晓
黑色幽默的台词通常是指带有讽刺或者暗示意味的台词,这种台词在游戏中也有很多出现。例如:
"I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee." (《上古卷轴5:天际》)
"Would you kindly..." (《生化奇兵2》)
"The cake is a lie." (《反恐精英》)
"It's not the years, honey. It's the mileage." (《星球大战:新希望》)
"I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain." (《银翼杀手》)
这些台词都带有一定的讽刺意味,并且在游戏中也都被广泛使用。
无主之地整个就是个黑色幽默(虽然我只玩过2代):
1、Handsome Jack(大BOSS刚登场): 让我来介绍一下这颗行星上的规则,宝藏猎人出现,宝藏猎人找到宝藏密钥,宝藏猎人被我杀死。你看出问题所在了吗?那就是你还活着,如果你能帮个忙自杀一下那就太感谢了!
2、一把会说话的狙击枪:
(爆头)你刚创造了一个孤儿而你确浑然不知!/也许他们只是在自卫!/射得不错啊!杀人凶手!
(换弹)如果你枪法够好你根本不需要换弹!/你不捐钱给慈善机构就等于每年杀几千人!/某某小镇上的孤儿们可买不起弹药!
(切成别的枪)你不能无视我!
(切回来)算了随便你
3、一些人类敌人死掉时说的话:
告诉我老婆....她是个婊子
我差点就能完成我的漫画书收藏了
我快还完房贷了
4、一个奇葩的支线任务,让你爆一个人的头,那个人不停大喊“Shoot me at the face! In the face!” 之类的话,一枪爆头后还会说thank you
5、Handsome Jack在一个火山地图让你自杀的支线任务,说如果你自杀会给你一大笔钱。然后你爬到那个跳台上会看到个NPC大喊“I'm gonna to be rich!”然后跳到岩浆里,如果你也跳了Jack会在你复活后疯狂嘲笑你蠢,大概笑了半分钟
后续补充一下...
6、在“龙堡”DLC中有这么个支线任务:一个亡灵法师给你下了个诅咒,这个诅咒能让你复活尸体,这个亡灵法师让你去复活他仇人的尸体然后再杀一次...玩家要先去3个不同地点的骸骨堆里复活尸体,然后会出来一大波骷髅兵,分别杀掉后那个亡灵法师会说:
奇怪,还是没有找到他的尸体吗?嗯....哦!我才意识到我正坐在他的坟墓上!快点回来找我!让我们把他复活然后再怼死一次!
复活尸体后可以选择杀掉亡灵法师或他的仇人(2选1)
杀了仇人任务完成后:好了我帮你解除诅咒,哦!差点忘了告诉你了,如果诅咒没解除的话你会在10天后死掉...